in concert
英 [ɪn ˈkɒnsət]
美 [ɪn ˈkɑːnsərt]
合作;同心协力; 现场演出
双语例句
- I want people to remember Elvis in concert.
我希望大家记住现场演唱会上的猫王。 - He wants to act in concert with other nations.
他想和其他国家采取一致行动。 - It was brilliant to hear George Harrison in concert at the Royal Albert Hall last week.
上周在皇家艾伯特厅听到乔治·哈里森的现场演出真是太棒了。 - You can see the rolling stones in concert tomorrow.
明天你可以在音乐会上看到《滚动的石头》。 - The whole nation acted in concert.
举国一致行动。 - The teacher told them to act in concert with one another.
老师告诉他们行动要一致。 - Fritz Kreisler appeared in concert at halls all over the world.
弗里兹·克莱斯勒曾经在世界各地音乐厅演出过。 - Training may also include an introduction to changes to business processes being implemented in concert with the new system.
培训可能还包括与新系统相呼应的业务流程变化的介绍。 - Hosts work in concert with VLAN switches to virtualize the physical network.
主机和VLAN交换机一起运作，进行物理网络虚拟化。 - Rational SOMA also provides an integrated Delivery Process for using the four practices in concert to design service solutions.
RationalSOMA还提供了一种在设计服务解决方案时使用这4种实践方法的集成交付过程。 - There is only one user experience-form and behavior must be designed in concert with each other.
用户体验只有一个，即形式和行为的设计必须相互和谐。 - Acting in concert limits the political fallout that comes from rescuing countries.
协调一致的行动限制了救援国施加的政治影响。 - Have you ever seen them in concert?
你在音乐会上看见过他们吗？ - I saw her twice in concert.
我在音乐会见过她两次。 - How can we use the most sensitive and informative molecular and biochemical methods in concert with bioassay techniques?
我们怎样使用和生测技术配套的最灵敏的、信息量最大的分子与生化方法？ - The current education system is not in concert with the reality.
现行的教育制度和现实并不一致。 - Even in concert halls, theatres and cinemas, BlackBerries and iPhones are not only ubiquitous but ubiquitously lit.
甚至在音乐厅、剧院与电影院，不但随处可见黑莓与iPhone手机，而且都在使用。 - When you listen to my hi-fi set, it's like sitting in concert hall!
当你听我的高保真度录音机时，那就跟坐在音乐厅里一样！ - In concert he always brings a girl or two on stage to serenade them.
在演奏中他总爱带着一两个女孩上台，对着她们呤唱小夜曲。 - They acted in concert with us over this matter.
他们在这件事上和我们采取一致行动。 - He acts in concert with his fellow spectators and descends two or three rungs on the evolutionary ladder.
他的行为与他的同胞音乐会观众和进化阶梯下降的两个或三个梯级。 - Last night we finally finished Shanghai's "My Hero Live in Concert".
昨晚我完成了上海“好男儿演唱会”。 - Tonight you can see "the rolling stone" in concert.
今晚能在音乐会上观看“滚石乐队”的表演。 - They acted in concert on the issue.
他们在这个问题上的协调行动。 - Starlight Productions present the Chinese Children's Choir in concert.
星光剧团主办中国儿童合唱团演出音乐会。 - Pairs of rufous-and-white wrens sing in concert to keep track of each other.
红褐色和白色相间的一对鹪鹩齐声歌唱是为了找到对方。 - The album was recorded live in concert.
这套唱片是从音乐会现场录制的。 - Their roles in the Asia-Pacific area must be managed in concert with other regional powers.
它们在亚太地区的角色，必须与其它地区强国一起得到管理。 - Reverberation time is one of the important objective parameters for evaluating acoustics in concert halls.
混响时间是厅堂音质评价中的一个重要客观参量。 - I once saw her performing in concert at Carnegie hall.
我曾见她在卡耐基音乐厅演出。